kick against the pricks nghĩa là gì

(nghĩa bóng) kháng cự vô ích chỉ chuốc lấy cái đau đớn vào thân
(xem) kick

• the pricks of conscience:    sự cắn rứt của lương tâm
• kick:    [kik]danh từtrôn chai (chỗ lõm ở đít chai)danh từcái đá, cú đá (đá bóng); cái đá hậu (ngựa)sự giật (của súng, khi bắn)tay đá bóng, cầu thủ(thông tục) hơi sức; sức bật, sực chống lạito have no kick l
• kick in:    đá bung (cửa)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

What did " kick against the pricks" mean?
Bài trước: "Kick against the pricks" nghĩa là gì?

What did " kick against the pricks" mean?
Bài trước: "Kick against the pricks" nghĩa là gì?

I could no longer kick against the pricks, I had to be saved!
Tôi không thể nào còn đá nghịch lại những mũi nhọn, tôi phải được cứu!

♪ It's hard for thee ♪ ♪ to kick against the pricks ♪
It's hard for thee to kick against the pricks.

What does "kick against the pricks" mean?
"Kick against the pricks" nghĩa là gì?